... . apud alqm esse: sehr, magno odio esse alci od. apud alqm: glühend, bitter ... ... ardet in me; alcis invidiā flagrare, conflagrare, ardere: er wird allgemein (sehr) gehaßt, alle hassen ihn (sehr), magno est apud omnes odio: ich hasse die Römer und werde von den Römern gehaßt, odi odioque sum Romanis ...